Nude» heißt im englischen ausgezogen. Allzu wörtlich sollte man diese Übersetzung aber nicht nehmen. Denn die nackte Schönheit auf den Nägeln bedeutet nicht, ungepflegt - im Gegenteil: Hinter dem Trendlook steckt eine raffinierte Technik. Das Make-up Gel muss perfekt zum Nagelbett und Hautfarbe passen. «Ziel ist es, die Nägel perfekt auszusehen zu lassen, ohne das es grossartig auffällt.
Die zur Verfügung stehenden Farben diverser Hersteller ist vielfälltig und ebenso phantasiereich die Namensgebung... siehe Make up, Cover- oder Camouflage, etc.
09.01.2011 00:24 •
#3
